電気工事士

「電気工事士」の英語

「電気工事士」は英語で electrician と言います。配線や電気器具の取り付け・修理をする人を指す、日常的で一般的な表現です。設計や研究をする電気技師は electrical engineer と区別します。

「電気工事士」の英語の使い分け

「電気工事士」の例文

Please call an electrician to fix the broken outlet.

壊れたコンセントを直すために電気工事士を呼んでください。

electricianのイラスト

コアイメージ

配線や機器を調べて、電気が安全に正しく流れる道を作る人

関連語

( 形) electrical： 電気の

( 名) electricity： 電気

( 名) electrification： 電化

使い方

  • call an electrician

    電気工事士を呼ぶ

  • hire an electrician

    電気工事士を雇う

  • licensed electrician

    有資格の電気工事士

類義語との違い

electrician: 電気設備の配線や修理を行う専門職
electrical engineer: 設計や研究を行う技術者で施工や保守は主に行わない
technician: 機器の点検や修理を行う現場の技術者

英英

A person who works with electrical systems, fixing and connecting wires and equipment.

語源

electricianは、electric（電気）に接尾語-ian（〜する人）が付いた語で、電気工事（配線や器具の取り付け・点検）を行う人を指す

コラム

  • electricianは配線や器具の施工と保守を主に担当し、設計や研究を行うelectrical engineerとは職務範囲が異なる

「電気工事士」のレベル別の例文

「電気工事士」を英語にするときのよくある間違い

  • × Please call electrician.

    ○ Please call an electrician.

    単数の可算名詞なので、通常は an が必要です。

  • × I need an electric engineer to fix the wiring.

    ○ I need an electrician to fix the wiring.

    配線の施工や修理をする人は electrician と言います。

「電気工事士」の英語についてよくある質問

Q. 「電気工事士」を英語で一言で言うと？
electrician が一般的です。配線や電気器具の取り付け、修理などをする人を指します。
Q. electrician と electrical engineer の違いは？
electrician は主に配線や電気設備の施工・保守を担当します。electrical engineer は電気設備や電子機器の設計・開発をする技術者です。
Q. 「電気工事士」を英語でビジネスメールにどう書く？
an electrician と書くのが一般的です。例えば、Please arrange for an electrician to inspect the lighting system. のように使います。

「電気工事士」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「電気工事士」の英語が載っている単語帳

1 / 1