電圧倍増回路

「電圧倍増回路」の英語

「電圧倍増回路」は英語で voltage multiplier circuit と言います。Cockcroft–Walton accelerator は、その回路で高電圧を作り、荷電粒子を加速する装置を指す専門的な表現です。

「電圧倍増回路」の英語の使い分け

voltage multiplier circuit
交流から、より高い直流電圧を作る回路全般に使う一般的な表現です。
The voltage multiplier circuit produces a high DC voltage.
その電圧倍増回路は高い直流電圧を作ります。

「電圧倍増回路」の例文

A Cockcroft and Walton accelerator uses a voltage multiplier to produce high voltages.

コックロフト=ウォルトン型加速器は高電圧を作るために電圧倍増回路を使用する。

コアイメージ

電圧倍増回路を用いて高い直流電圧を作り、その高電圧で荷電粒子を加速する方式を指す

英英

A particle accelerator device that uses a Cockcroft–Walton voltage-multiplier circuit to generate the high DC voltages required to accelerate charged particles.

語源

Cockcroft and Walton acceleratorは、John CockcroftとErnest Waltonの名前に由来する呼称で、彼らが提案した電圧倍増回路を用いて高電圧を発生し粒子を加速する方式を指す

コラム

名称は考案者の姓に由来し、構造が単純で小型のため教育や実験用途で広く利用されてきた

「電圧倍増回路」のレベル別の例文

中学
This voltage multiplier circuit creates a higher voltage.

この電圧倍増回路は、より高い電圧を作ります。
高校・英検2級
The device uses a voltage multiplier circuit to increase output voltage.

その装置は、出力電圧を高めるために電圧倍増回路を使います。
TOEIC・ビジネス
Our engineering team tested the voltage multiplier circuit before production.

当社の技術チームは、量産前にその電圧倍増回路を試験しました。
日常会話
Is this a voltage multiplier circuit?

これは電圧倍増回路ですか。

「電圧倍増回路」を英語にするときのよくある間違い

× voltage increasing circuit

○ voltage multiplier circuit

電圧倍増回路は、一般に voltage multiplier circuit と言います。
× voltage double circuit

○ voltage multiplier circuit

double は2倍に限定されやすく、回路の正式な呼び方ではありません。

「電圧倍増回路」の英語についてよくある質問

Q. 「電圧倍増回路」を英語で一言で言うと？

voltage multiplier circuit が一般的です。電圧を2倍にする回路に限らず、複数段で電圧を高める回路にも使えます。

Q. voltage multiplier circuit と Cockcroft–Walton accelerator の違いは？

voltage multiplier circuit は回路そのものを指します。Cockcroft–Walton accelerator は、その回路を使って荷電粒子を加速する装置です。

Q. 「電圧倍増回路」を技術文書でどう言う？

一般的な回路名なら voltage multiplier circuit が適切です。Cockcroft–Walton accelerator は、特定の粒子加速器を指す場合に使います。

「電圧倍増回路」と関連する日本語の英語

粒子加速器particle accelerator

ほかの日本語から英語を引く