陸軍航空隊

「陸軍航空隊」の英語

「陸軍航空隊」は英語で Air Corps と言います。Air Corps は正式名称や歴史的な名称として使われることが多く、一般的な組織名としては Army Air Corps と表すこともあります。独立した空軍には通常 Air Force を使います。

「陸軍航空隊」の英語の使い分け

「陸軍航空隊」の例文

He served with distinction in the Air Corps during the conflict.

彼は紛争中に航空隊で功績を挙げた。

コアイメージ

軍内部の編成名として、複数の航空部隊を束ねて航空作戦を行う組織

英英

A military formation within a service that groups several air units (squadrons, groups) to conduct coordinated aerial operations; often used as a formal unit name.

語源

Air Corpsは、軍の編成名として生まれ、陸軍所属の航空部隊や複数の飛行隊・群を統合する組織を指す用語となった。

コラム

  • Army Air Corpsのように固有名として用いられる例が多く、独立した空軍と混同されやすい一方で通常は編成規模や所属を示す名称である。

「陸軍航空隊」のレベル別の例文

「陸軍航空隊」を英語にするときのよくある間違い

「陸軍航空隊」の英語についてよくある質問

Q. 「陸軍航空隊」を英語で一言で言うと？
文脈によりますが、Air Corps と言えます。特定の国や組織の正式名称では、Army Air Corps のように表すこともあります。
Q. Air Corps と Air Force の違いは？
Air Corps は通常、陸軍に所属する航空部隊を指します。Air Force は陸軍とは独立した空軍を指します。
Q. 「陸軍航空隊」の正式名称を英語で書くと？
所属する国や時代によって正式名称が異なります。一般的な組織名としては Air Corps、固有名としては Army Air Corps などが使われます。

「陸軍航空隊」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1