除虫菊属

「除虫菊属」の英語

「除虫菊属」は英語で genus Pyrethrum と言います。植物分類で使う正式な表現で、除虫菊属に含まれる植物群を指します。

「除虫菊属」の英語の使い分け

「除虫菊属」の例文

Many gardeners plant members of the genus Pyrethrum to repel pests.

多くの園芸家は害虫を寄せ付けないように除虫菊属の植物を植える。

コアイメージ

キク科の属名で、ピレトリンという天然の殺虫成分を産する種を含む植物群を指す

英英

A botanical genus in the daisy family (Asteraceae) whose species include plants that produce natural insecticidal compounds called pyrethrins.

語源

genus Pyrethrumは、学名Pyrethrumに由来し、古代ギリシャ語の語形pyrethronにさかのぼる語から採られ、ピレトリン含有の植物群を示す学名となった。

コラム

  • 除虫菊属の一部種から抽出されるピレトリンは家庭用や農業用の殺虫剤原料として利用される。

「除虫菊属」のレベル別の例文

「除虫菊属」を英語にするときのよくある間違い

「除虫菊属」の英語についてよくある質問

Q. 「除虫菊属」を英語で一言で言うと？
genus Pyrethrum と言います。植物分類で使う正式な表現です。
Q. 「除虫菊」と「除虫菊属」は英語でどう違いますか？
「除虫菊属」は the genus Pyrethrum と表します。「除虫菊」は pyrethrum と呼ばれ、除虫菊の植物やその花、そこから得られる殺虫成分を指すことがあります。文脈によって指す範囲が異なります。
Q. 「除虫菊属」を英語の論文でどう書きますか？
the genus Pyrethrum と書くのが自然です。属名の Pyrethrum は大文字で始めます。

「除虫菊属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1