野生のゼラニウム

「野生のゼラニウム」の英語

「野生のゼラニウム」は英語で wild geranium と言います。野生のゲラニウム（フウロソウ類）を指す植物名で、園芸でいうゼラニウムと区別して使われることがあります。植物名としては wild geranium で、文中では the wild geranium の形も使います。

「野生のゼラニウム」の英語の使い分け

「野生のゼラニウム」の例文

The wild geranium attracts bees with its bright flowers.

野生のゼラニウムは鮮やかな花でミツバチを引き寄せる。

コアイメージ

野生のゼラニウムはゲラニウム属の多年草で、鮮やかな花を咲かせる植物

英英

A wild geranium is a wild, herbaceous perennial of the genus Geranium, bearing showy five‑petaled flowers and often found in meadows or woodland edges.

語源

wild geraniumは、wild（野生の）＋geranium（ギリシャ語geranos＝鶴に由来し、果実の形がくちばしに似ることから名付けられた）の組み合わせで、野生のゲラニウム属植物を指す

コラム

  • 日本語では園芸種のPelargoniumが「ゼラニウム」と呼ばれることがあり、野生のGeraniumはフウロソウやゲラニウムと表記して区別されることがある

「野生のゼラニウム」のレベル別の例文

「野生のゼラニウム」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw a wild geraniums.

    ○ I saw a wild geranium.

    a の後ろでは単数形を使います。

「野生のゼラニウム」の英語についてよくある質問

Q. 「野生のゼラニウム」を英語で一言で言うと？
wild geranium と言います。野生のゲラニウム（フウロソウ類）を指す植物名です。
Q. wild geranium と geranium の違いは？
wild geranium は野生のゲラニウム（フウロソウ類）を指します。geranium はより一般的な呼び方で、文脈によってゲラニウム属の植物や、園芸でいうゼラニウムを指します。
Q. 「野生のゼラニウム」の複数形は？
複数形は wild geraniums です。複数の植物について述べるときに使います。

「野生のゼラニウム」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1