野生のクロッカス

「野生のクロッカス」の英語

「野生のクロッカス」は英語で wild crocus と言います。野生に咲くクロッカスを指す自然な表現で、早春や雪解けの風景を語る文章にも使われます。複数形は wild crocuses です。

「野生のクロッカス」の英語の使い分け

「野生のクロッカス」の例文

A single wild crocus pushed through the melting snow.

一輪の野生のクロッカスが融け始めた雪の間から顔を出した。

コアイメージ

雪の間から顔を出す野生のクロッカスの小さな球根植物

英英

A small bulbous plant of the genus Crocus that grows in the wild and often flowers in early spring, sometimes pushing up through melting snow.

語源

wild crocusは、wildとcrocusの複合語で、crocusは古代ギリシャ語krokos（サフラン）を経てラテン語から英語に入った語であるため野生で育つクロッカスを指す。

コラム

  • 野生のクロッカスは早春に雪間から芽を出すことが多く、冬から春への季節の移り変わりを表現する語として英語の文章で用いられることが多い。

「野生のクロッカス」のレベル別の例文

「野生のクロッカス」を英語にするときのよくある間違い

  • × I saw wild crocus near the path.

    ○ I saw a wild crocus near the path.

    単数の可算名詞 crocus を使うときは、通常 a が必要です。

「野生のクロッカス」の英語についてよくある質問

Q. 「野生のクロッカス」を英語で一言で言うと？
wild crocus と言います。複数なら wild crocuses です。
Q. wild crocus はどんな植物ですか？
野生に咲くクロッカスを指します。早春に雪の間から芽を出す植物として語られることがあります。
Q. 「野生のクロッカス」は英語の文章でどう使いますか？
季節の移り変わりや雪解けの風景を表す文章で、wild crocus または wild crocuses が使われます。

「野生のクロッカス」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1