酸性染料

「酸性染料」の英語

「酸性染料」は英語で acid dye と言います。羊毛や絹などのタンパク質繊維を酸性条件で染める染料を指す、繊維・染色分野の専門用語です。

「酸性染料」の英語の使い分け

「酸性染料」の例文

An acid dye binds to protein fibers like wool and silk under acidic conditions.

酸性染料は酸性条件下で羊毛や絹などのタンパク質繊維に結合する。

コアイメージ

酸性染料は酸性条件でタンパク質繊維に結合して発色する染料

英英

A water-soluble, anionic dye that dyes protein fibers such as wool and silk by bonding under acidic conditions.

語源

acid dyeは、acid（酸）とdye（染料）が結びついた複合語で、染色に酸性の媒染浴を用いて繊維に結合する染料を指す名称として英語で成立した

コラム

  • 酸性染料は染色浴を弱酸性に保つことで羊毛や絹などのタンパク質繊維に結合して色が定着する性質を持つ

「酸性染料」のレベル別の例文

「酸性染料」を英語にするときのよくある間違い

  • × acidic dye

    ○ acid dye

    酸性染料の標準的な英語は acid dye です。

「酸性染料」の英語についてよくある質問

Q. 「酸性染料」を英語で一言で言うと？
acid dye です。羊毛や絹などのタンパク質繊維を染める染料を指します。
Q. 酸性染料はどのような繊維に使いますか？
羊毛や絹などのタンパク質繊維に使うのが一般的です。
Q. 「酸性染料」の英語を文中でどう使いますか？
An acid dye binds to protein fibers. のように使います。acid dye は可算名詞として使えます。

「酸性染料」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1