過ヨウ素酸
「過ヨウ素酸」の英語
「過ヨウ素酸」は英語で periodic acid と言います。化学や研究で使う正式な名称で、酸化剤として扱う場合にもこの表現が一般的です。
「過ヨウ素酸」の英語の使い分け
化学分野で過ヨウ素酸全般を指す正式な表現です。
コアイメージ
複数の水和状態(HIO4・H5IO6)をとり、分析化学や有機合成で酸化剤として用いられるヨウ素酸
英英
an inorganic iodine oxoacid occurring in multiple hydration states (notably HIO4 and H5IO6) and used as an oxidizing reagent in analytical chemistry and organic synthesis.
語源
periodic acidは、periodate(過ヨウ素酸塩)に由来する名で、対応する塩名に‑icを付けて酸を表したもの。
コラム
- 化学式がHIO4で表記されることがあるが、水溶液では水和体が優勢となり表記と実態の水和状態が異なる場合がある
「過ヨウ素酸」のレベル別の例文
- 中学
This solution contains periodic acid.
この溶液には過ヨウ素酸が含まれています。
- 高校・英検2級
Chemists use periodic acid as an oxidizing agent in synthesis.
- TOEIC・ビジネス
Please record the concentration of periodic acid in the report.
- 日常会話
We need more periodic acid for the lab.
「過ヨウ素酸」を英語にするときのよくある間違い
× period iodine acid
化学物質名は直訳せず、定まった名称を使います。