連邦事務所

「連邦事務所」の英語

「連邦事務所」は英語で federal office と言います。連邦政府に属する事務所や行政組織を指し、州政府や地方自治体の機関と区別するときに使います。

「連邦事務所」の英語の使い分け

「連邦事務所」の例文

She applied for a job at a federal office.

彼女は連邦事務所の職に応募した。

コアイメージ

連邦事務所という意味を含む、連邦政府に属する組織やその事務を指す

英英

An organization, agency, building, or official position that is part of a federal government.

語源

federal officeは、federal(連邦の)+office(職務・事務所)が合わさった語で、連邦政府に属する組織やその事務所を表す

コラム

  • federal officeは連邦政府の組織や事務所を指し、州や地方自治体の機関とは別の行政レベルを示す

「連邦事務所」のレベル別の例文

「連邦事務所」を英語にするときのよくある間違い

  • × federation office

    ○ federal office

    行政組織を表す形容詞は federal が一般的です。

「連邦事務所」の英語についてよくある質問

Q. 「連邦事務所」を英語で一言で言うと?
federal office と言います。連邦政府に属する事務所や行政組織を指します。
Q. federal office は州の事務所にも使えますか?
通常は使いません。federal は連邦政府を指すため、州政府の機関には state office が一般的です。
Q. 「連邦事務所」のビジネスメールでの言い方は?
Please submit the form to the federal office. のように使えます。具体的な機関名が分かる場合は、その正式名称を書くのが一般的です。

「連邦事務所」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1