軸外反射鏡

「軸外反射鏡」の英語

「軸外反射鏡」は英語で off-axis reflector と言います。望遠鏡や電波望遠鏡などで使う専門用語で、主光軸から反射面をずらし、中央遮蔽を避けて光を集める設計を指します。

「軸外反射鏡」の英語の使い分け

「軸外反射鏡」の例文

The telescope uses an off-axis reflector to avoid central obstruction.

その望遠鏡は中心遮蔽を避けるために軸外反射鏡を使用している。

コアイメージ

軸外反射鏡は主光軸からずらした位置にある反射面で、中心遮蔽を避けて光を集める

英英

A reflector whose reflecting surface is positioned away from the system's main optical axis so that light is collected without central obstruction.

語源

off-axis reflectorは、off-axis（主光軸からずれた）という語とreflector（光を反射する装置）の結合で、反射面を軸から外して中央遮蔽を避ける構成を指す。

コラム

  • 望遠鏡や電波望遠鏡で中央遮蔽物による影や回折を避け、像コントラストを確保するために用いられる設計用語

「軸外反射鏡」のレベル別の例文

「軸外反射鏡」を英語にするときのよくある間違い

  • × axis-out reflector

    ○ off-axis reflector

    英語では「軸外」を off-axis と表します。

「軸外反射鏡」の英語についてよくある質問

Q. 「軸外反射鏡」を英語で一言で言うと？
off-axis reflector と言います。望遠鏡や電波望遠鏡の設計について説明するときに使う専門用語です。
Q. off-axis reflector はどんな反射鏡ですか？
主光軸から反射面をずらした反射鏡です。中央遮蔽を避け、像のコントラストを確保する目的で使われます。
Q. 「軸外反射鏡」を英語の論文でどう書きますか？
通常は off-axis reflector と書きます。初出でもこの表現を使えば意味が伝わります。

「軸外反射鏡」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1