触角の

「触角の」の英語

「触角の」は英語で antennal と言います。主に昆虫などの触角に関して使われ、機器のアンテナには通常 antenna や antenna-related などを使います。antennary は同じ意味で使われる、よりまれな専門語です。

「触角の」の英語の使い分け

例文

The entomologist measured the beetle's antennal length to compare species.

その昆虫学者は種を比較するために甲虫の触角の長さを測定した。

コアイメージ

昆虫の触角や機器のアンテナに関する性質や状態を表す語

英英

Relating to an antenna or antennae, especially the antennae of insects, used to describe structures, features, or positions on antennae.

語源

antennalは、名詞antennaに英語の形容詞語尾-alが付いた語で、antennaはラテン語のantēna由来で後に感覚突起を指す語となった

コラム

  • 学術文献ではantennal lengthやantennal segmentのように触角の長さや節を表す語として使われることが多い

例文

The beetle's antennary segments are highly sensitive.

その甲虫の触角の節は非常に敏感です。

コアイメージ

触角に関する性質や構造を表す形容詞

英英

Having to do with an antenna or antennae; used especially in biological descriptions of sensory appendages.

語源

antennaryは、英語のantenna(触角を指す名詞)に形容詞を作る接尾辞-aryが付いた語で、『触角に関する』を意味するようになった

コラム

  • 日常語ではほとんど見かけず、博物学や昆虫学の記述で触角の各部位や形状を示す専門語として用いられる

「触角の」のレベル別の例文

「触角の」の英語についてよくある質問

Q. 「触角の」を英語で一言で言うと?
antennal が最も一般的です。主に昆虫などの触角について使い、機器のアンテナには通常 antenna などを使います。
Q. antennal と antennary の違いは?
どちらも「触角の」という意味ですが、antennal のほうが一般的です。antennary は意味が近いものの、昆虫学などで使われる専門的でまれな語です。
Q. 「触角の」を英語の論文でどう言う?
昆虫などの触角については antennal が一般的です。例えば、触角の長さは antennal length、触角の節は antennal segment と言います。

「触角の」と関連する日本語の英語

「触角の」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1