角分

「角分」の英語

「角分」は英語で arcminute と言います。minute of arc も同じ意味で、天文学や測量などで使われますが、まずは一般的で簡潔な arcminute を覚えると便利です。

「角分」の英語の使い分け

例文

One arcminute equals 1/60 of a degree.

1角分は1/60度に相当する。

コアイメージ

1度を60等分した角度の単位で記号′や略語arcminで表す

英英

A measure of angle equal to 1/60 of a degree, commonly denoted by the prime symbol or the abbreviation arcmin.

語源

arcminuteは、英語のarc(弧)とminute(小さい部分、ラテン語minuta由来)が結合してできた語で、弧の小さな区分を指す意味で用いられる。

コラム

  • 日常では時間の分と混同されやすいが、度分秒の表記では1′=1/60°、1″=1/60′という換算が用いられる

例文

The telescope resolved structures separated by 0.3 minutes of arc.

その望遠鏡は0.3角分離れた構造を分解した。

コアイメージ

望遠鏡の分解能などで使う、1度を60に分けた1/60度の角度単位である角分

英英

An angular unit equal to one sixtieth of a degree, used in astronomy and mapping and commonly symbolized by the prime .

語源

minute of arcは、ラテン語minuta(小さな部分)に由来するminuteとラテン語arcus(弧)に由来するarcが結びつき、1度を60等分する角度単位を表す語として成立した。

コラム

  • 記号は'(プライム)で表し、1度=60角分、1角分=60角秒という換算が天文学や測量で基準的に使われる。

「角分」のレベル別の例文

「角分」を英語にするときのよくある間違い

  • × The angle is five minutes.

    ○ The angle is five arcminutes.

    時間の分と区別するため、角度ではarcminuteを使います。

  • × One degree is sixty arcminute.

    ○ One degree is sixty arcminutes.

    数が2以上なので、単位名を複数形にします。

「角分」の英語についてよくある質問

Q. 「角分」を英語で一言で言うと?
arcminute が一般的です。1度の60分の1を表す角度の単位です。
Q. arcminute と minute of arc の違いは?
意味は同じです。arcminute のほうが簡潔で一般的ですが、minute of arc は望遠鏡や分解能の説明でも使われます。
Q. 「角分」の記号は英語でどう書く?
角分はプライム記号で表し、1角分は1′と書きます。文中では arcminute や arcmin と書くこともあります。

「角分」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1