西へ

「西へ」の英語

「西へ」は英語で west と言います。go west や head west のように、移動の方向を表す副詞として使えます。移動の方向をやや文章的に表す場合は westward、イギリス英語では westwards も使われます。

「西へ」の英語の使い分け

  • west

    最も基本的で、日常会話でも広く使う方向表現です。

    We walked west to find the station.

    私たちは駅を見つけるために西へ歩きました。

  • westward

    西へ向かう移動を表す、標準的でやや文章的な副詞です。

    The river flows westward toward the sea.

    その川は海に向かって西へ流れています。

  • westwards

    westwardと同じ意味で、イギリス英語で比較的よく使われます。

    The birds flew westwards before winter.

    その鳥たちは冬を前に西へ飛びました。

ゲームで覚える・約 1 分

west をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

west

wést

意味

westのイラスト

例文

The sun sets in the west.

太陽は西に沈む。

コアイメージ

夕方に太陽が沈む方角を指し、方向・移動(西へ)、地域(西部・西洋)として使われる。

関連語

使い方

  • to the west of

    …の西

  • from the west

    西から

  • in the west

    西部で

類義語との違い

west: 方角の一つ。太陽が沈む方向で『西』を指す
east: 方角の一つ。太陽が昇る方向で『東』を指す
north: 方角の一つ。地図の上の方向で『北』を指す
south: 方角の一つ。地図の下の方向で『南』を指す

英英

The direction where the sun sets, located to the left when you are facing north. It is also the area or region that is on this side.

語源

westは、古英語のwestから来て、さらにゲルマン祖語までさかのぼる言葉で、太陽が沈む方向=西を表す

コラム

  • western(西部劇)のように west は地域を表すイメージが強く、作品や地名で「西側」を表す語として使われる。

例文

Pioneers moved westwards in search of land.

開拓者たちは土地を求めて西へ移動した。

コアイメージ

移動や変化が西方へ進むことを表す副詞的用法

英英

Used to describe movement, travel, or a gradual change in a westward direction.

語源

westwardsは、west(西)と古英語のweard(〜の方へ)が結び付き、-wardの派生形に-sが付いて副詞的表現になった。

コラム

  • 米語ではwestwardが好まれ、westwardsは英国などでより一般的に使われるという用法差がある。

「西へ」のレベル別の例文

「西へ」を英語にするときのよくある間違い

  • × We went to west.

    ○ We went west.

    方向を表すwestは、移動を表す動詞の後で前置詞なしにそのまま使えます。

  • × We walked western.

    ○ We walked west.

    westernは主に「西部の」「西側の」という意味の形容詞で、移動の方向を表す副詞としては使いません。

「西へ」の英語についてよくある質問

Q. 「西へ」を英語で一言で言うと?
最も簡単で一般的なのはwestです。go westやhead westのように使います。
Q. westとwestwardの違いは?
westは日常的な方向表現で、westwardは西へ向かう動きをやや文章的に表します。
Q. 「西へ」のビジネスでの言い方は?
場所や拠点の位置ならto the west ofやwest of、移動の方向ならwestが一般的です。文章的に方向を示す場合はwestwardも使えます。

「西へ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「西へ」の英語が載っている単語帳

1 / 1