色とりどりのロリキート

「色とりどりのロリキート」の英語

「色とりどりのロリキート」は英語で varied lorikeet と言います。特定のロリキートの種名として使われる表現で、一般的に色とりどりのロリキートと説明するなら a colorful lorikeet とも言えます。

「色とりどりのロリキート」の英語の使い分け

  • varied lorikeet

    特定のロリキートの種名として使われ、鳥類図鑑や野鳥観察などで見られる表現です。

    The varied lorikeet hovered near the flowers to sip nectar.

    色とりどりのロリキートは、蜜を吸うため花の近くでホバリングしました。

コアイメージ

花のそばで蜜を吸う、鮮やかな色彩の小型ロリキートを指す

英英

a small, nectar‑feeding parrot of the lorikeet group noted for its vivid and varied plumage

語源

varied Lorikeetは、varied（変化・多様を示す語）とlorikeet（小型の蜜食性オウム）からなり、観察者が羽色の差を強調して用いる名称である

コラム

  • ロリキート類は花の蜜を主食とし、rainbowやvariedのように色の特徴を示す語が種名に使われることがある

「色とりどりのロリキート」のレベル別の例文

「色とりどりのロリキート」の英語についてよくある質問

Q. 「色とりどりのロリキート」は英語で何と言いますか？
varied lorikeet と言います。特定のロリキートの種名として使われる表現です。
Q. 「色とりどりのロリキート」は普通の説明にも使えますか？
種名ではなく色鮮やかなロリキートを説明するなら、a colorful lorikeet が自然です。
Q. 「色とりどりのロリキート」の英語表現はどこで使いますか？
鳥類図鑑や野鳥観察など、特定の鳥の種名を示す場面で使います。

「色とりどりのロリキート」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1