舞踊曲
「舞踊曲」の英語
「舞踊曲」は英語で dance music と言います。踊るための音楽全般を指し、クラブ系の曲から舞踊の伴奏まで、文脈により幅広く使われます。
「舞踊曲」の英語の使い分け
踊るための音楽全般を指す、日常的で幅広い表現です。
コアイメージ
踊るために作られた、一定のビートやリズムを重視して人が踊れるように構成された音楽
英英
Music intended for dancing, typically featuring a steady beat and rhythmic patterns that facilitate movement.
語源
dance musicは、dance(踊る)とmusic(音楽)が合わさった複合語で、文字通り踊るための音楽を指し、20世紀以降はクラブやパーティー向けの録音音楽も含むようになった。
コラム
- 英語のdance musicは踊るための音楽全般を指し、文脈によってクラブ系のポップな曲から舞踊の伴奏まで幅広い意味で使われる点に注意
「舞踊曲」のレベル別の例文
- 中学
We listened to dance music after dinner.
- 高校・英検2級
The festival featured traditional dance music from the region.
- TOEIC・ビジネス
The venue will provide dance music for the evening event.
- 日常会話
Let’s put on some dance music!
舞踊曲をかけようよ!
「舞踊曲」を英語にするときのよくある間違い
× I listened to a dance music.
○ I listened to dance music.
音楽全般を指す場合、dance music は数えない名詞として使います。