舗装機

「舗装機」の英語

「舗装機」は英語で paving machine と言います。道路にアスファルトを敷いて均す機械を指す、建設現場で使われる表現です。仕上げの転圧は通常、別のローラーで行います。

「舗装機」の英語の使い分け

「舗装機」の例文

Workers operated the paving machine through the night to repave the downtown streets.

作業員は夜通し市中心部の道路を再舗装するために舗装機を操作した。

コアイメージ

道路にアスファルトを敷いて平らにする機械（舗装機）

英英

A machine that spreads and levels asphalt or other paving materials to create a smooth road surface.

語源

paving machineは、pave（舗装する）とmachine（機械）が合わさった合成語で、paveは古フランス語paverに由来し石やアスファルトを平らにする意味を持つ。

コラム

  • 建設現場では舗装機がアスファルトを敷設して均し、仕上げの転圧作業は通常ローラーなど別の機械が行う。

「舗装機」のレベル別の例文

「舗装機」を英語にするときのよくある間違い

「舗装機」の英語についてよくある質問

Q. 「舗装機」を英語で一言で言うと？
paving machine と言います。道路にアスファルトを敷いて均す機械を指します。
Q. paving machine は何をする機械ですか？
道路にアスファルトを敷き、表面を均す機械です。仕上げの転圧はローラーなどが担当するのが一般的です。
Q. 「舗装機」を建設現場で説明する英語は？
The paving machine lays asphalt on the road.（舗装機は道路にアスファルトを敷きます）と言えます。

「舗装機」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1