緑の恐竜

「緑の恐竜」の英語

「緑の恐竜」は英語で green dinosaur と言います。green が色、dinosaur が恐竜を表し、英語では色を表す語を名詞の前に置きます。絵本や会話で、緑色の恐竜を指すときに使う自然な表現です。

「緑の恐竜」の英語の使い分け

「緑の恐竜」の例文

Children collected stickers of the green dinosaur from the picture book.

子どもたちは絵本の緑の恐竜のシールを集めた。

コアイメージ

「緑の恐竜」は絵本や玩具に出てくる体が緑色の恐竜を指す

英英

A dinosaur whose body color is green, often appearing in children's books and toys.

語源

green dinosaurは、形容詞green（古英語grene「緑色」）と名詞dinosaur（ギリシャ語deinos＝恐ろしい＋sauros＝トカゲ）が結びついた語で、字義どおり緑色の恐竜を表す

コラム

  • 色を表す形容詞が名詞の前に置かれる英語の語順によりgreen dinosaurは緑色の恐竜を意味し、子ども向け表現で多く使われる

「緑の恐竜」のレベル別の例文

「緑の恐竜」を英語にするときのよくある間違い

  • × dinosaur green

    ○ green dinosaur

    英語では色を表す形容詞を名詞の前に置きます。

「緑の恐竜」の英語についてよくある質問

Q. 「緑の恐竜」を英語で一言で言うと？
green dinosaur と言います。green が「緑の」、dinosaur が「恐竜」です。
Q. 「緑の恐竜」は green dinosaur で通じますか？
はい、自然に通じます。英語では色を表す語を名詞の前に置きます。
Q. 「緑の恐竜」の複数形は何ですか？
複数形は green dinosaurs です。色を表す green は変化しません。

「緑の恐竜」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1