絶対閾値
「絶対閾値」の英語
「絶対閾値」は英語で absolute threshold と言います。感覚が検出できる最小の刺激強度を指す心理学や医学の専門用語です。文脈によって threshold とすることもありますが、感覚の検出を明確にするなら absolute threshold が適切です。
「絶対閾値」の英語の使い分け
感覚を検出できる最小の刺激強度を表す専門用語です。
「絶対閾値」の例文
Researchers measured the absolute threshold for light detection.
研究者は光の検出における絶対閾値を測定した。
コアイメージ
感覚の検出が成立するか否かの境界点としての最小強度を示す
英英
A sensory boundary defined as the smallest stimulus intensity that yields conscious detection by an observer.
語源
absolute thresholdは、absolute(ラテン語absolvere由来の語根にさかのぼる)とthreshold(古英語由来で境界を示す語)が合わさり感覚検出の最小境界を示す語として用いられる。
コラム
- 日常では単にしきい値と訳されることがあるが工学や医学ではしきい値の種類が多く絶対閾値は感覚の検出に限定される
「絶対閾値」のレベル別の例文
- 中学
Scientists measured the absolute threshold for sound.
- 高校・英検2級
The experiment examined the absolute threshold for detecting faint smells.
- TOEIC・ビジネス
The research report described the absolute threshold for detecting low-frequency sounds.
- 日常会話
What is the absolute threshold for hearing?
「絶対閾値」を英語にするときのよくある間違い
× absolute limit