競技用具
「競技用具」の英語
「競技用具」は英語で sporting goods と言います。スポーツ用品や運動器具、ウェアなどを広く指し、店や通販の商品分類にも使われます。個別の用具には具体的な名称を使うのが自然です。
「競技用具」の英語の使い分け
スポーツ用品全般を指し、店頭や通販の商品分類でよく使います。
コアイメージ
スポーツ用品として、運動や競技で使用する道具や装備の総称
英英
Items used for sport, including equipment, apparel, footwear, and accessories intended for playing or practicing sports.
語源
sporting goodsは、sporting（スポーツに関する）とgoods（商品）が結びついてできた語で、スポーツに用いる道具や装備を指す
コラム
- sporting goodsは用具・ウェア・小物などを広く含む語で、店頭やオンラインでスポーツ関連の商品をまとめて示すラベルとして使われる
「競技用具」のレベル別の例文
- 中学
I bought sporting goods for soccer practice.
- 高校・英検2級
The company makes affordable sporting goods for young athletes.
- TOEIC・ビジネス
- 日常会話
Where can I find sporting goods nearby?
近くでスポーツ用品はどこにありますか。
「競技用具」を英語にするときのよくある間違い
× sport goods
スポーツ用品全般には sporting goods という決まった言い方を使います。
× competition tools
競技用具を直訳して competition tools とするのは不自然です。