硬骨魚綱

「硬骨魚綱」の英語

「硬骨魚綱」は英語で class Osteichthyes と言います。学術的な分類名なので、一般向けには bony fish と言い換えることもあります。分類学の文脈では class Osteichthyes が適切です。

「硬骨魚綱」の英語の使い分け

class Osteichthyes
学術論文や分類学で使う正式な分類名です。
The class Osteichthyes includes fish from many habitats.
硬骨魚綱には、さまざまな環境に生息する魚が含まれます。
bony fish
一般向けに、骨のある魚類を説明する表現です。
Most bony fish have skeletons made mainly of bone.
ほとんどの硬骨魚は、主に骨でできた骨格を持っています。

「硬骨魚綱」の例文

The class Osteichthyes contains thousands of species found in both freshwater and marine environments.

硬骨魚綱は淡水と海水の両方に生息する数千種を含む。

コアイメージ

骨格が主に骨でできた魚類の分類群を指す

英英

the taxonomic class of fishes whose skeletons are primarily bony rather than cartilaginous; includes ray-finned fishes and lobe-finned fishes.

語源

class Osteichthyesは、ギリシャ語の語根osteonとichthysから成る学名で骨性の骨格を持つ魚類を指す

コラム

学術名として用いられ、条鰭類と肉鰭類を含む多数の現生魚をまとめる分類名である

「硬骨魚綱」のレベル別の例文

中学
Many bony fish live in rivers and oceans.

多くの硬骨魚が川や海に生息しています。
高校・英検2級
The class Osteichthyes includes thousands of living fish species.

硬骨魚綱には、何千もの現生魚類が含まれます。
TOEIC・ビジネス
The report classifies the specimen as belonging to the class Osteichthyes.

その報告書では、その標本を硬骨魚綱に分類しています。
日常会話
That fish is a bony fish, not a shark.

その魚は硬骨魚で、サメではありません。

「硬骨魚綱」を英語にするときのよくある間違い

× bone fish

○ bony fish

魚類を表す形容詞は bone ではなく bony が自然です。
× Osteichthyes class

○ class Osteichthyes

学術的な分類名では class を前に置くのが一般的です。

「硬骨魚綱」の英語についてよくある質問

Q. 「硬骨魚綱」を英語で一言で言うと？

class Osteichthyes と言います。学術的な分類名で、一般向けには bony fish と説明することもあります。

Q. class Osteichthyes と bony fish の違いは？

class Osteichthyes は正式な分類名です。bony fish は一般の読者にも分かりやすい説明的な表現です。

Q. 「硬骨魚綱」の英語を論文でどう書けばいい？

分類学の文脈では class Osteichthyes と書くのが適切です。文脈によっては学名を斜体にする場合があります。

「硬骨魚綱」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く