硫酸マグネシウム
「硫酸マグネシウム」の英語
「硫酸マグネシウム」は英語で magnesium sulfate と言います。入浴剤や園芸など一般的な呼び名は Epsom salts です。医療・化学の正式な文脈では magnesium sulfate が適しています。
「硫酸マグネシウム」の英語の使い分け
化学・医療で使う正式な名称で、専門的です。
The label lists magnesium sulfate as an active ingredient.
入浴剤や園芸で使う一般的な呼び名で、日常的です。
I use Epsom salts in my bath.
例文
コアイメージ
マグネシウム陽イオンと硫酸根イオンからなる塩で、医療や入浴剤として使われる
英英
An inorganic salt (MgSO4) made of magnesium cations and sulfate anions, used medically to prevent or treat seizures and, in hydrated form (Epsom salts), for baths and topical use.
語源
magnesium sulfateは、magnesium(マグネシウム)とsulfate(硫酸塩)の語から成り、マグネシウムと硫酸の塩を指す
コラム
- 医療では子癇のけいれん予防に用いられ、七水和物はEpsom saltとして入浴剤に使われることがある
「硫酸マグネシウム」のレベル別の例文
- 中学
My mother uses Epsom salts in the bath.
- 高校・英検2級
- TOEIC・ビジネス
The laboratory ordered magnesium sulfate for the new medical study.
- 日常会話
Try Epsom salts after a long day.
「硫酸マグネシウム」を英語にするときのよくある間違い
× Magnesium sulfate is sulfuric acid.
○ Magnesium sulfate is a salt.
硫酸マグネシウムは酸ではなく、硫酸の塩です。
× I need magnesium sulfates for the experiment.
○ I need magnesium sulfate for the experiment.
物質名としては通常、不可算名詞の単数形で使います。