真正菌綱

「真正菌綱」の英語

「真正菌綱」は英語で class Eumycetes と言います。分類学上の正式な名称で、図鑑や専門書の分類表などで使われます。文献によって分類上の扱いや表記が異なる場合もあります。

「真正菌綱」の英語の使い分け

「真正菌綱」の例文

The mycologist classified several specimens within class Eumycetes.

菌類学者は数種の標本を真正菌綱に分類した。

コアイメージ

学術分類で真正の菌類を示す綱の正式名称

英英

A formal scientific class name referring to organisms classified as the true fungi (Eumycetes) in some taxonomic treatments.

語源

class Eumycetesは、分類名としてのclassとEumycetesの結合で、Eumycetesはギリシャ語のeu＝真とmykes＝菌に由来し真正の菌を示す用語として用いられた

コラム

  • 分類体系や時代により使用頻度が変わる学術用語で、図鑑や専門書の分類表で確認される表記に当たる

「真正菌綱」のレベル別の例文

「真正菌綱」を英語にするときのよくある間違い

  • × true fungi class

    ○ class Eumycetes

    正式な分類名は一般的な直訳ではなく、学術上の名称を使います。

「真正菌綱」の英語についてよくある質問

Q. 「真正菌綱」を英語で一言で言うと？
class Eumycetes と言います。学術的な分類名なので、図鑑や専門書で使われます。
Q. 「真正菌綱」は日常会話で使いますか？
ほとんど使いません。菌類の分類を説明する専門的な場面で使う表現です。
Q. 「真正菌綱」の英語表記は文献によって違いますか？
分類体系や時代によって扱いが異なる場合があります。引用する文献の分類表記に合わせるのが一般的です。

「真正菌綱」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1