盾形シダ

「盾形シダ」の英語

「盾形シダ」は英語で shield fern と言います。shield fern は盾のような形をしたシダ類の総称で、特定の種を指す場合は学名を使うことが多いです。

「盾形シダ」の英語の使い分け

shield fern
盾状の特徴を持つシダ類を広く指す、一般的な名称です。
A shield fern thrived in the damp forest.
湿った森で盾形シダが元気に育ちました。

「盾形シダ」の例文

A shield fern grew between the rocks after the storm.

嵐の後、盾形シダが岩の間に生えていた。

コアイメージ

盾状の羽片や胞子嚢被があるシダの総称

英英

a common name for various ferns characterized by shield‑shaped fronds or protective coverings over their sori, often applied to species in genera such as Polystichum.

語源

shield fernは、英語のshield（盾）とfern（シダ）が組み合わさった複合語で、羽片や胞子嚢を覆う構造が盾に似ていることから名付けられた。

コラム

英語圏ではshield fernは複数種を指す総称で、園芸や分類では学名で種を区別することが多い

「盾形シダ」のレベル別の例文

中学
We found a shield fern near the stream.

私たちは小川の近くで盾形シダを見つけました。
高校・英検2級
Several shield ferns grew in the shaded woodland.

日陰の林に、盾形シダが何株も生えていました。
TOEIC・ビジネス
The garden guide identifies this plant as a shield fern.

庭園ガイドでは、この植物を盾形シダと説明しています。
日常会話
Look, there’s a shield fern!

見て、盾形シダがあるよ！

「盾形シダ」の英語についてよくある質問

Q. 「盾形シダ」を英語で一言で言うと？

shield fern と言います。複数種を含む総称として使われます。

Q. shield fernは特定の一種を指しますか？

一般には盾状の特徴を持つシダ類の総称です。特定の種を区別する場合は学名がよく使われます。

Q. 「盾形シダ」を英語の複数形で言うと？

複数の盾形シダを指す場合は shield ferns とします。

「盾形シダ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く