白いデイジー

「白いデイジー」の英語

「白いデイジー」は英語で white daisy と言います。小さな白い花びらと黄色い中心を持つ花を指し、日本語の「マーガレット」と完全に同じとは限りません。植物名としては品種や学名で区別されることもあります。

「白いデイジー」の英語の使い分け

コアイメージ

白いデイジーを指す、小さな白い花びらと黄色い中心を持つ花

英英

A small white-flowered daisy, a flower with white ray florets surrounding a yellow central disc.

語源

white daisyは、whiteとdaisyから成り、daisyは古英語dægeseageに由来しday's eyeすなわち花が昼に開くことを表した語で、白いデイジーを意味する

コラム

  • デイジーとマーガレットやヒナギクは日本で混同されやすく、園芸表示では学名や品種名で区別されることが多い

「白いデイジー」のレベル別の例文

「白いデイジー」を英語にするときのよくある間違い

  • × a white daisies

    ○ a white daisy

    単数の不定冠詞 a の後ろでは、名詞を単数形にします。

「白いデイジー」の英語についてよくある質問

Q. 「白いデイジー」を英語で一言で言うと？
white daisy と言います。複数なら white daisies です。
Q. 白いデイジーとマーガレットは同じですか？
日本では混同されることがありますが、植物として完全に同じとは限りません。園芸では品種名や学名で区別することがあります。
Q. 「白いデイジー」を英語で説明するには？
It is a small flower with white petals and a yellow center.（白い花びらと黄色い中心を持つ小さな花です）と説明できます。

「白いデイジー」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1