用紙サイズ

「用紙サイズ」の英語

「用紙サイズ」は英語で paper size と言います。A1は用紙サイズの一つで、英語でも通常は A1 とそのまま表記します。

「用紙サイズ」の英語の使い分け

「用紙サイズ」の例文

She achieved an A1 in her final exam.

彼女は期末試験で最高の等級を獲得した。

コアイメージ

成績や評価で最上位を示す記号として使われる表記

英英

A designation used in some grading systems to indicate the highest grade or top-level achievement in a given assessment.

語源

A1は、アルファベットのAと数字の1を組み合わせた等級表記で、Aが高評価を、1が最上位を示す形で採用されたことに由来する。

コラム

  • 国や機関によってはA1を最高評価として使用するため、CEFRや用紙サイズなど他の意味と文脈で区別して使う必要がある。

「用紙サイズ」のレベル別の例文

「用紙サイズ」を英語にするときのよくある間違い

  • × What paper's size do you need?

    ○ What paper size do you need?

    「用紙サイズ」は通常 paper size と言い、paper's size とは表現しません。

「用紙サイズ」の英語についてよくある質問

Q. 「用紙サイズ」を英語で一言で言うと?
paper size と言います。
Q. A1はどのような用紙サイズですか?
A1は図面やポスターなどに使われる大判の用紙サイズです。英語でも通常は A1 とそのまま表記します。
Q. 「用紙サイズ」のA1と成績のA1は同じ意味ですか?
同じ表記ですが意味は異なります。用紙について話しているか、成績について話しているかを文脈で判断します。

「用紙サイズ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1