球根のような

「球根のような」の英語

「球根のような」は英語で bulblike と言います。植物学や園芸で、茎や根の基部などが球根を思わせる形を表す専門的な形容詞です。名詞の前に置くのが一般的です。

「球根のような」の英語の使い分け

  • bulblike

    茎や根の基部などの形を説明する、植物学・園芸向けの形容詞です。

    A bulblike swelling appeared at the base of the stem.

    茎の基部に球根のような膨らみが現れました。

コアイメージ

球根のような形や性質に似て、丸みと基部の膨らみがあることを指す

英英

Having the shape or characteristics of a bulb; rounded and often swollen at the base, especially used of plant parts.

語源

bulblikeは、bulb（球根）＋like（〜のような）を結合した複合語で、外見や性質が球根に似ていることを表す形容詞として生じた。

コラム

  • 植物学や園芸の記述で茎や根の基部が球根を思わせる形に膨らむ様子を表す際に用いられる表現で、名詞の前で修飾する用法が一般的

「球根のような」のレベル別の例文

「球根のような」の英語についてよくある質問

Q. 「球根のような」を英語で一言で言うと？
bulblike が使えます。植物学や園芸で、球根を思わせる形を表す形容詞です。
Q. 「球根のような形」は英語でどう言いますか？
a bulblike shape と言います。bulblike は名詞 shape の前に置けます。
Q. 「球根のような」は名詞の後にも置けますか？
はい。通常は a bulblike swelling のように名詞の前に置きますが、The swelling is bulblike.（その膨らみは球根のようです）のように、be動詞の後に置くこともできます。

「球根のような」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1