火砕爆発窪地

「火砕爆発窪地」の英語

「火砕爆発窪地」は英語で maar と言います。マグマと地下水の接触による爆発でできた、低く平らなくぼ地を指す地質学の専門用語です。火口やカルデラとは区別されます。

「火砕爆発窪地」の英語の使い分け

maar
マグマと地下水の爆発的反応でできた、比較的小規模な平らなくぼ地を指す専門用語です。
This maar now contains a shallow lake.
このマールには現在、浅い湖があります。

「火砕爆発窪地」の例文

Geologists studied the ancient maar to understand past phreatomagmatic eruptions.

地質学者たちは過去の水蒸気爆発的噴火を理解するためにその火砕爆発窪地を調査した。

コアイメージ

マグマと地下水の激しい反応で爆発的に形成される低く平らなくぼ地

英英

A volcanic depression created by explosive interaction between magma and groundwater, characterized by a low rim and a broad, shallow basin.

語源

maarは、ドイツ語のmaar（湿地・池を意味する語）を英語へ取り入れた語で、湿地を伴う火山性の凹地を表す用語として定着した。

コラム

火口やカルデラと異なりマールは水とマグマの接触による蒸気爆発で形成される点が特徴で、規模は比較的小さい

「火砕爆発窪地」のレベル別の例文

中学
A maar is a shallow volcanic crater.

マールは浅い火山性の火口です。
高校・英検2級
Scientists mapped the maar after the volcanic eruption.

科学者たちは火山の噴火後、そのマールの地図を作りました。
TOEIC・ビジネス
The research team recorded water levels in the maar.

研究チームはマールの水位を記録しました。
日常会話
Have you ever seen a maar?

マールを見たことはありますか。

「火砕爆発窪地」を英語にするときのよくある間違い

× This is maar.

○ This is a maar.

maar は数えられる名詞なので、単数では冠詞が必要です。

「火砕爆発窪地」の英語についてよくある質問

Q. 「火砕爆発窪地」を英語で一言で言うと？

maar と言います。地質学で使われる専門用語です。

Q. maar は火口やカルデラと同じですか？

同じではありません。maar はマグマと地下水の接触による爆発でできる、比較的小さく平らなくぼ地です。

Q. 「火砕爆発窪地」の英語 maar はどんな場面で使いますか？

火山や地形について説明する、地質学・自然科学の文章や会話で使います。

「火砕爆発窪地」と関連する日本語の英語

カルデラcaldera

ほかの日本語から英語を引く