例文

コアイメージ

日中より遅い時間帯の勤務を指し、準夜勤と近い意味合いで使われる

英英

A late work shift that begins in the late afternoon and continues into the evening, often referred to as the swing or late shift.

語源

swing shiftは、swing（揺れ動く・交互）とshift（勤務時間）が結び付いて、工場やサービス業で日勤と夜勤の間に回る遅めのシフトを指す表現として定着した。

コラム

• 病院や小売でswing shiftは遅番と呼ばれることがあり、勤務時間は職場によって異なる