海生爬虫類

「海生爬虫類」の英語

「海生爬虫類」は英語で marine reptile と言います。plesiosaur は海生爬虫類の一種で、日本語の「首長竜」に当たる、絶滅した動物を指します。

「海生爬虫類」の英語の使い分け

marine reptile
海に生息する爬虫類を指す、最も一般的な表現です。現生種にも絶滅種にも使えます。
A museum displayed a model of a marine reptile.
博物館に海生爬虫類の模型が展示されていました。

「海生爬虫類」の例文

Scientists uncovered a nearly complete plesiosaur fossil on the coast.

科学者たちは海岸でほぼ完全な首長竜の化石を発見した。

コアイメージ

長い首と四枚のひれを持つ、絶滅した海洋爬虫類

英英

An extinct group of marine reptiles with broad bodies, four paddle-like limbs, and typically very long necks that lived in Mesozoic seas.

語源

plesiosaurは、ギリシャ語のplesios（近い）とsauros（トカゲ）に由来し、長い首とひれを持つ海棲爬虫類を指す学名由来の呼称である

コラム

日本語の首長竜は首の長い海棲爬虫類を指し恐竜ではなく海に暮らした爬虫類の一群である

「海生爬虫類」のレベル別の例文

中学
We saw a marine reptile at the museum.

私たちは博物館で海生爬虫類を見ました。
高校・英検2級
The marine reptile lived in ancient seas millions of years ago.

その海生爬虫類は数百万年前の古代の海に生息していました。
TOEIC・ビジネス
The research team classified the fossil as that of a marine reptile.

研究チームはその化石を海生爬虫類のものと分類しました。
日常会話
Is that a marine reptile?

あれって海生爬虫類？

「海生爬虫類」を英語にするときのよくある間違い

× It was a marine dinosaur.

○ It was a marine reptile.

首長竜などの海生爬虫類は恐竜ではないため、marine dinosaur とは言いません。

「海生爬虫類」の英語についてよくある質問

Q. 「海生爬虫類」は英語でどう言う？

通常は marine reptile と言います。これは海に生息する爬虫類全般を指す表現です。

Q. plesiosaur と dinosaur の違いは？

plesiosaur は首長竜で、恐竜ではありません。海に生息し、四枚のひれを持っていました。

Q. 「海生爬虫類」は英語でどう説明する？

A marine reptile is a reptile that lives in the sea. と説明できます。plesiosaur は海生爬虫類の一種です。

「海生爬虫類」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く