海ガモ亜科

「海ガモ亜科」の英語

「海ガモ亜科」は英語で Merginae と言います。生物分類で使う学術名で、海や沿岸で潜水して魚などを捕るカモ類のグループを指します。

「海ガモ亜科」の英語の使い分け

Merginae
生物分類や野鳥観察の説明で使う正式な学術名です。
Members of Merginae dive to catch fish.
海ガモ亜科の仲間は潜って魚を捕ります。

「海ガモ亜科」の例文

Members of the Merginae dive to catch fish.

海ガモ亜科の仲間は魚を捕るために潜る。

コアイメージ

海や沿岸で潜って魚を採るカモ類のグループ

英英

A taxonomic subfamily of sea ducks found in marine and coastal waters, mostly diving to feed on fish.

語源

Merginaeは、ラテン語mergere（潜る）と亜科接尾辞-inaeから成り、潜水性の海ガモ類を指す学名である。

コラム

多くのMerginaeの種は潜水採食を行うため、海岸や沿岸での観察で見つかることが多い。

「海ガモ亜科」のレベル別の例文

中学
Some Merginae live near the sea.

海ガモ亜科の仲間には海の近くにすむものもいます。
高校・英検2級
Many members of Merginae dive underwater to find food.

海ガモ亜科の多くの仲間は、餌を探して水中に潜ります。
TOEIC・ビジネス
The report identifies several Merginae species along the coast.

その報告書は、沿岸に生息する海ガモ亜科の数種を特定しています。
日常会話
Is that bird part of Merginae?

あの鳥は海ガモ亜科の仲間ですか。

「海ガモ亜科」を英語にするときのよくある間違い

× Merginae is a kind of fish.

○ Merginae is a subfamily of the family Anatidae.

Merginaeは魚ではなく、カモ科（Anatidae）に属する亜科を指します。

「海ガモ亜科」の英語についてよくある質問

Q. 「海ガモ亜科」を英語で一言で言うと？

Merginae と言います。生物分類で用いられる学術名です。

Q. Merginaeはどのような鳥のグループですか？

海や沿岸で暮らし、潜水して魚などを捕るカモ類のグループです。

Q. 「海ガモ亜科」の英語は野鳥観察でも使えますか？

使えますが、一般の会話よりも野鳥観察や生物学の説明で使う表現です。

「海ガモ亜科」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く