氷の行商人

「氷の行商人」の英語

「氷の行商人」は英語で ice seller と言います。氷を売る店主や業者を指す、分かりやすい表現です。歴史的な氷の配達人にも、現代の業務用氷の供給業者にも使えます。

「氷の行商人」の英語の使い分け

ice seller
氷を商品として売る店主や業者を指す、分かりやすい表現です。
The ice seller delivered ice to local restaurants.
その氷の行商人は地元のレストランに氷を配達しました。

「氷の行商人」の例文

An ice seller opened a small shop by the harbor.

ある氷屋が港のそばに小さな店を開いた。

コアイメージ

氷を商品として販売する店やその店主・業者をさす

英英

a person or business that sells ice, especially blocks or bags of ice for cooling, preservation, or commercial use.

語源

ice sellerは、ice（氷）とseller（売る人）を組み合わせた複合語で、文字どおり氷を販売する店や業者を表す語として生じた

コラム

歴史的には冷蔵庫普及前に家庭や商店へ氷を配達する仕事があり、現代ではイベントや飲食店向けに業務用の氷を供給する業者を指すことが多い

「氷の行商人」のレベル別の例文

中学
The ice seller came to our town yesterday.

その氷の行商人は昨日、私たちの町に来ました。
高校・英検2級
An ice seller delivered large blocks of ice to nearby stores.

氷の行商人が近くの店に大きな氷の塊を配達しました。
TOEIC・ビジネス
We contacted an ice seller before the outdoor event.

私たちは屋外イベントの前に氷の供給業者へ連絡しました。
日常会話
Look, the ice seller is here!

見て、氷の行商人が来たよ！

「氷の行商人」の英語についてよくある質問

Q. 「氷の行商人」を英語で一言で言うと？

ice seller が一般的で分かりやすい表現です。氷を売る人や業者を指します。

Q. ice seller と ice supplier の違いは？

ice seller は氷を売る人や店を広く指します。ice supplier は、飲食店やイベントなどに氷を供給する業者を指す場合に適しています。

Q. 「氷の行商人」の歴史的な仕事を英語でどう言う？

ice seller で表せます。冷蔵庫が普及する前に、家庭や商店へ氷を配達していた人にも使えます。

「氷の行商人」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く