水平断面
「水平断面」の英語
「水平断面」は英語で horizontal section と言います。考古学や地質学で、遺跡や地層を水平に切って層の重なりや分布を調べるときに使います。
「水平断面」の英語の使い分け
考古学や地質学で、水平に切った断面を表す専門的な表現です。
The archaeologist studied the horizontal section carefully.
「水平断面」の例文
The archaeologist studied the horizontal section to understand the settlement layers.
考古学者は遺跡の層を理解するため水平断面を調べた。
コアイメージ
遺跡や地層を水平に切って見た層の重なりを示す水平断面
英英
A cross-sectional view taken along a horizontal plane, showing layers or strata as they appear when cut parallel to the ground.
語源
horizontal sectionは、horizontal（水平の）とsection（切断・断面）という語の結合で、文字どおり水平に切った断面を指す表現である。
コラム
- 考古学や地質学では水平断面は層位や分布を平面的に把握するために用いられ、垂直断面とは観察目的が異なる
「水平断面」のレベル別の例文
- 中学
We examined the horizontal section of the rock.
私たちはその岩の水平断面を調べました。
- 高校・英検2級
The horizontal section revealed several layers beneath the ancient site.
- TOEIC・ビジネス
The report includes a horizontal section showing the distribution of soil layers.
- 日常会話
What does this horizontal section show?
この水平断面は何を示しているのですか。
「水平断面」を英語にするときのよくある間違い
× horizontal plane