毒牙をもつトカゲ

「毒牙をもつトカゲ」の英語

「毒牙をもつトカゲ」は英語で venomous lizard と言います。噛んだり刺したりして毒を注入するトカゲを指します。触れたり食べたりすると害がある場合は poisonous を使います。

「毒牙をもつトカゲ」の英語の使い分け

「毒牙をもつトカゲ」の例文

The venomous lizard hid under the rock.

有毒トカゲが岩の下に隠れていた。

コアイメージ

有毒トカゲは、噛む・刺すなどで毒を注入するトカゲを指す

英英

a lizard that produces venom and can inject it into prey or predators

語源

venomous lizardは、venomousがラテン語venenum（毒）に由来するvenomと形容詞語尾-ousから成り、lizardはラテン語lacertaを源とする語が英語化してできた語の組み合わせで「毒を持つトカゲ」を表す

コラム

  • venomousとpoisonousは異なる語で、有毒トカゲは噛むなどで毒を注入する生物を指し、poisonousは触れたり食べたりしたときに害を及ぼす個体を指す

「毒牙をもつトカゲ」のレベル別の例文

「毒牙をもつトカゲ」を英語にするときのよくある間違い

  • × poisonous lizard

    ○ venomous lizard

    噛んで毒を注入する動物には venomous を使うのが一般的です。

「毒牙をもつトカゲ」の英語についてよくある質問

Q. 「毒牙をもつトカゲ」を英語で一言で言うと？
venomous lizard と言います。噛むなどして毒を注入するトカゲを指します。
Q. venomous と poisonous の違いは？
venomous は噛むなどして毒を注入する生物、poisonous は触れたり食べたりすると害がある生物に使います。
Q. 「毒牙をもつトカゲ」は英語でどう説明しますか？
A venomous lizard is a lizard that injects venom through a bite. と説明できます。

「毒牙をもつトカゲ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1