機械可読

「機械可読」の英語

「機械可読」は英語で machine-readable と言います。プログラムや別のシステムが自動で扱えるデータや文書を指し、「機械可読形式」は machine-readable format と表します。仕様書やマニュアルでよく使う表現です。

「機械可読」の英語の使い分け

machine-readable
プログラムなどが自動で読み取れるデータや文書を指す形容詞です。
Save the report in a machine-readable format for automated analysis.
自動分析のため、レポートを機械可読形式で保存してください。

「機械可読」の例文

Save the file in machine readable format for automated processing.

自動処理のためにファイルを機械可読な形式で保存してください。

コアイメージ

機械可読はプログラムや他システムが自動で利用できるよう規則的に表現されたデータであることを指す

英英

Able to be read by a program or system without human intervention, enabling automated processing, parsing, or data exchange between systems.

語源

machine readableは、machineとreadableの組み合わせで技術文書や仕様書に取り入れられ、自動処理やデータ連携を指す用語として広まった。

コラム

機械可読は多くの場合ハイフンで結ばれて形容詞化され、仕様やマニュアルでは「機械可読形式」として表記されることが多い。

「機械可読」のレベル別の例文

中学
This file is machine-readable.

このファイルは機械で読み取れます。
高校・英検2級
The website provides data in a machine-readable format for researchers.

そのウェブサイトは研究者向けに機械可読形式でデータを提供しています。
TOEIC・ビジネス
Please submit the invoice in a machine-readable format by Friday.

金曜日までに請求書を機械可読形式で提出してください。
日常会話
Can you make this document machine-readable?

この文書を機械可読にできますか。

「機械可読」を英語にするときのよくある間違い

× machine reading format

○ machine-readable format

機械が読み取れるという形容詞には machine-readable を使います。

「機械可読」の英語についてよくある質問

Q. 「機械可読」を英語で一言で言うと？

machine-readable と言います。データや文書がプログラムなどで自動処理できることを表します。

Q. 「機械可読形式」は英語で何と言いますか？

machine-readable format と言います。仕様書やマニュアルでよく使われる表現です。

Q. 「機械可読」はどのような場面で使いますか？

データ形式、文書、ファイルなどが、プログラムや別のシステムで自動処理できることを説明する場面で使います。

「機械可読」と関連する日本語の英語

データdata

ほかの日本語から英語を引く