標準光度天体
「標準光度天体」の英語
「標準光度天体」は英語で standard candle と言います。宇宙の距離を測る基準となる天体を指す、天文学の専門用語です。観測では減光や天体ごとの違いを補正して距離を推定します。
「標準光度天体」の英語の使い分け
宇宙距離を測る基準天体を指す天文学の専門用語です。
コアイメージ
標準光度天体は宇宙距離測定で光度を基準に用いる天体の総称
英英
An object used in astronomy as a reference luminosity for measuring cosmic distances; its known intrinsic brightness serves as the standard.
語源
standard candleは、candle（ろうそく）を光源の比喩として用い、standard（基準）と組み合わせて観測上の光の基準を示す表現
コラム
- 距離推定では波長依存の減光や個体差の補正が重要で、校正方法の違いが測定結果に影響を与える
「標準光度天体」のレベル別の例文
- 中学
Scientists use standard candles to measure distances in space.
- 高校・英検2級
A Type Ia supernova can act as a standard candle for measuring cosmic distances.
- TOEIC・ビジネス
The research team used standard candles to refine its estimate of the galaxy's distance.
- 日常会話
So, a supernova can be a standard candle?
「標準光度天体」を英語にするときのよくある間違い
× standard light object
標準光度天体は直訳せず、天文学で決まった用語を使います。