東洋の低木桜

「東洋の低木桜」の英語

「東洋の低木桜」は英語で oriental bush cherry と言います。東アジア原産の、早春に花をつける低木の桜を指す植物名です。庭や花壇の前景に植える観賞用の桜について使います。

「東洋の低木桜」の英語の使い分け

oriental bush cherry
東アジア原産で、早春に咲く低木の桜を指す植物名です。
Gardeners value the oriental bush cherry for its early spring blossoms.
園芸家は、早春に花を咲かせる東洋の低木桜を高く評価しています。

コアイメージ

東アジア原産の低木で早春に花をつける観賞用の桜

英英

A small ornamental cherry shrub from East Asia that produces early spring flowers and is often used in gardens and borders.

語源

oriental bush cherryは、東洋を意味するorientalと低木性の桜を示すbush cherryの組合せによる記述的英語表現

コラム

大きな桜と比べて樹高が低く花期が早いため、花壇や庭の前景に用いられることが多い

「東洋の低木桜」のレベル別の例文

中学
The oriental bush cherry blooms in early spring.

その東洋の低木桜は早春に咲きます。
高校・英検2級
The oriental bush cherry adds color to small gardens.

東洋の低木桜は小さな庭に彩りを添えます。
TOEIC・ビジネス
Our garden center now offers oriental bush cherries for landscaping projects.

当園芸店では現在、造園用の東洋の低木桜を取り扱っています。
日常会話
The oriental bush cherry in our yard is blooming.

庭の東洋の低木桜が咲いています。

「東洋の低木桜」の英語についてよくある質問

Q. 「東洋の低木桜」を英語で一言で言うと？

oriental bush cherry と言います。東アジア原産の、早春に咲く低木の桜を指す植物名です。

Q. oriental bush cherry はどんな桜ですか？

大きな桜の木より背が低く、早春に花をつける観賞用の桜です。庭や花壇の前景に植えられることがあります。

Q. 「東洋の低木桜」を英語で説明するには？

It is a small ornamental cherry shrub that blooms in early spring. と説明できます。

「東洋の低木桜」と関連する日本語の英語

低木shrub

ほかの日本語から英語を引く