木製のスプーン

「木製のスプーン」の英語

「木製のスプーン」は英語で wooden spoon と言います。料理で生地や具材を混ぜる木のスプーンを指します。なお、競技などで最下位の人やチームを指すこともありますが、日常では料理道具の意味が基本です。

「木製のスプーン」の英語の使い分け

「木製のスプーン」の例文

Stir the batter with a wooden spoon to avoid scratching the pan.

フライパンを傷つけないように、木製のスプーンで生地をかき混ぜてください。

コアイメージ

調理で使う木製のスプーンで、フライパンを傷つけない目的で用いられる道具

英英

a spoon made of wood intended for stirring and mixing food in cooking, especially to avoid damaging cookware

語源

wooden spoonは、wooden（木製）＋spoon（さじ）の語構成で、spoonは古英語'spon'（木片）に由来し木製のさじを指すようになった。

コラム

  • スポーツや競技ではwooden spoonは冗談めいた最下位の称号を指し、かつてケンブリッジ大学の風習から広まった表現として使われることがある

「木製のスプーン」のレベル別の例文

「木製のスプーン」を英語にするときのよくある間違い

  • × wood spoon

    ○ wooden spoon

    素材を表す形容詞としては wooden が一般的です。

「木製のスプーン」の英語についてよくある質問

Q. 「木製のスプーン」を英語で一言で言うと？
wooden spoon と言います。料理に使う木でできたスプーンを指す一般的な表現です。
Q. wooden spoonには料理以外の意味もありますか？
競技や大会では、最下位の人やチームに贈られる不名誉な称号を指すことがあります。日常会話では料理道具の意味が基本です。
Q. 「木製のスプーン」を英語で説明するとき、冠詞は必要ですか？
特定の1本を指すときは a wooden spoon や the wooden spoon とします。種類を一般的に述べるときは wooden spoons のように複数形も使います。

「木製のスプーン」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1