昼間の試合

「昼間の試合」の英語

「昼間の試合」は英語で day game と言います。野球などの公式戦やリーグ戦で、日中に行われる試合を指します。夜の試合は night game と言います。

「昼間の試合」の英語の使い分け

「昼間の試合」の例文

The day game was postponed because of heavy rain.

その昼間の試合は大雨のため延期された。

コアイメージ

日中の時間帯に開始して行われる公式の試合やリーグ戦を指す

英英

A game scheduled to start and be played during daylight hours rather than in the evening.

語源

day gameは、dayとgameの複合で、開催時間帯を区別するために生まれ興行や放送の区別で使われるようになった語である

コラム

  • 屋外競技では天候が試合開催に直結するため、day gameは雨などで延期や中止になる場合がある

「昼間の試合」のレベル別の例文

「昼間の試合」を英語にするときのよくある間違い

「昼間の試合」の英語についてよくある質問

Q. 「昼間の試合」を英語で一言で言うと？
day game と言います。野球などの日中に行われる公式戦について使う一般的な表現です。
Q. day game と night game の違いは？
day game は昼間の試合、night game は夜の試合です。試合の開始時間帯によって使い分けます。
Q. 「昼間の試合」のビジネスメールでの言い方は？
The day game was postponed because of heavy rain. のように、day game を使うのが一般的です。延期の理由を続けて説明できます。

「昼間の試合」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1