旅の糧
例文
The hikers carried a small viaticus of dried fruit and nuts.
ハイカーたちは干し果物とナッツを少量の旅の糧として携えていた。
コアイメージ
旅の糧である食料や必需品の少量を指す語
英英
A term denoting provisions or sustenance carried for a journey, especially modest amounts of food or essentials.
語源
viaticusは、ラテン語via（道）と接尾辞-aticusを経てviaticumとして使われ、旅路のための資金や糧を指す語として伝わった。
コラム
- キリスト教の文脈ではviaticumが臨終の聖体を指すためviaticusと混同されることがあるが、英語では旅の糧を意味する古風な語として用いられる
