撮影用のフィルム巻き上げ
「撮影用のフィルム巻き上げ」の英語
「撮影用のフィルム巻き上げ」は英語で film advance と言います。フィルムを一コマずつ前に送る機構や動作を指す、フィルムカメラの専門用語です。古いカメラの故障については film advance mechanism と言えます。
「撮影用のフィルム巻き上げ」の英語の使い分け
フィルムを一コマずつ前に送る機構や動作を指す専門用語です。
「撮影用のフィルム巻き上げ」のレベル別の例文
- 中学
The film advance is broken on my camera.
- 高校・英検2級
The manual film advance lets photographers control each frame.
- TOEIC・ビジネス
The technician repaired the camera's film advance mechanism.
- 日常会話
Is the film advance working now?
もうフィルムは巻き上がる？
「撮影用のフィルム巻き上げ」を英語にするときのよくある間違い
× film development
developmentは撮影後のフィルム現像を指し、巻き上げとは別です。
× camera film moving
直訳的な表現より、専門用語のfilm advanceが自然です。
「撮影用のフィルム巻き上げ」の英語についてよくある質問
Q. 「撮影用のフィルム巻き上げ」を英語で一言で言うと？
film advance と言います。フィルムを一コマずつ前に送る機構や動作を指します。
Q. film advance と film development の違いは？
Q. 「撮影用のフィルム巻き上げ」の機構を英語で何と言う？
film advance mechanism と言うのが一般的です。古いフィルムカメラの説明や修理の話で使われます。
「撮影用のフィルム巻き上げ」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1