投票箱
「投票箱」の英語
「投票箱」は英語で ballot box と言います。投票所で紙の投票用紙を入れる箱を指す、標準的で一般的な表現です。日常会話からニュースまで使えます。
「投票箱」の英語の使い分け
投票所で紙の投票用紙を入れる箱を指す一般的な名詞です。
コアイメージ
投票所に置かれ、投票用紙を収める物理的な箱
英英
A receptacle placed at a polling place for holding voters' ballots until they are counted.
語源
ballot boxは、ballot（票を示す語）がイタリア語のballottaに由来し、boxと組み合わさって投票用紙を収める容器を表す語になった
コラム
- 現代では郵送投票や電子投票と併用される例もあり、ballot boxは主に紙の投票用紙を扱う容器を指すことが多い
「投票箱」のレベル別の例文
- 中学
The ballot box is on the table.
- 高校・英検2級
Voters lined up quietly before placing their ballots in the ballot box.
- TOEIC・ビジネス
Election staff monitored the ballot box during the local referendum.
- 日常会話
Where’s the ballot box?
投票箱はどこですか。
「投票箱」を英語にするときのよくある間違い
× voting box
投票箱は通常 ballot box と言います。
「投票箱」の英語についてよくある質問
Q. 「投票箱」を英語で一言で言うと？
ballot box と言います。紙の投票用紙を入れる箱を指す一般的な表現です。
Q. ballot box はどんな箱ですか？
投票所などで、投票用紙を入れる物理的な箱です。電子投票そのものを指す表現ではありません。
Q. 「投票箱」をニュースでどう言いますか？
「投票箱」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1