投手交代

「投手交代」の英語

「投手交代」は英語で pitching change と言います。野球の実況や解説で、投手を交代させる場面を表す一般的な表現です。

「投手交代」の英語の使い分け

「投手交代」の例文

The manager called for a pitching change after the starter threw 95 pitches.

監督は先発が95球投げた後、投手交代を指示した。

コアイメージ

投手交代を指し、野球で投手を交替させる行為

英英

The act of replacing one pitcher with another during a baseball game.

語源

pitching changeは、動詞pitch（投げる）の現在分詞pitchingと名詞change（交替）が組み合わさって生まれ、野球で投手を入れ替える行為を表す語になった

コラム

  • 実況や解説ではpitching changeが使われ、監督が球数や対戦相手を考慮して投手交代を指示した場面を簡潔に伝える表現として定着している

「投手交代」のレベル別の例文

「投手交代」を英語にするときのよくある間違い

「投手交代」の英語についてよくある質問

Q. 「投手交代」を英語で一言で言うと？
pitching change と言います。野球の実況や解説で一般的な表現です。
Q. 「投手交代」は英語の会話でも使えますか？
野球の話題であれば、会話でも pitching change が使えます。
Q. 「投手交代」のビジネスメールでの言い方は？
野球に関するメールなら、We made a pitching change. のように表現できます。

「投手交代」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1