手首掛け小型財布

「手首掛け小型財布」の英語

「手首掛け小型財布」は英語で wristlet と言います。ランニングなどでカードや鍵を少しだけ持ち歩く小型財布を指し、一般的な財布なら wallet を使います。

「手首掛け小型財布」の英語の使い分け

wristlet
手首に掛けてカードや鍵を持ち歩く小型財布です。商品によっては、手首用ストラップの付いた小さなバッグを指すこともあります。
She keeps her room key in a wristlet.
彼女は部屋の鍵を手首掛け小型財布に入れています。

「手首掛け小型財布」の例文

I carry a wristlet with my cards when I go for a run.

走りに行くとき、私はカードを入れた手首掛け小型財布を持ち歩く。

コアイメージ

運動時や外出時に手首に付けてカードや鍵などを携行する小型の財布

英英

A small wrist-attached pouch intended for carrying cards or keys during activities like running or quick errands, allowing hands-free movement.

語源

wristletは、wrist（手首）と-let（小さい）の結合から生まれ、特にスポーツや短時間外出で手ぶらを保つための小型財布を指す用法が広がった。

コラム

ランニングの例文のように軽装で出る場面でカードや鍵だけを携帯したいときに選ばれる実用的な小物である

「手首掛け小型財布」のレベル別の例文

中学
I put my key in my wristlet before running.

走る前に鍵を手首掛け小型財布に入れます。
高校・英検2級
A wristlet is useful when you want to travel light.

身軽に出かけたいとき、手首掛け小型財布は便利です。
TOEIC・ビジネス
At the conference, she kept her ID and room key in a wristlet.

その会議で、彼女は身分証と部屋の鍵を手首掛け小型財布に入れていました。
日常会話
Where's my wristlet?

私の手首掛け小型財布、どこ？

「手首掛け小型財布」を英語にするときのよくある間違い

× hand wallet

○ wristlet

手首に掛ける小型財布は wristlet と言うのが一般的です。

「手首掛け小型財布」の英語についてよくある質問

Q. 手首掛け小型財布を英語で一言で言うと？

wristlet と言います。手首に掛けるストラップが付いた小型財布を指します。

Q. 手首掛け小型財布と wallet の違いは？

wristlet は手首に掛けて持ち歩く小型財布、wallet は財布全般を指します。

Q. 手首掛け小型財布を英語の説明でどう言えばいい？

a small wallet with a wrist strap と説明できます。カードや鍵を携帯する用途を伝えたいときに便利です。

「手首掛け小型財布」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く