憲法連合党

「憲法連合党」の英語

「憲法連合党」は英語で Constitutional Union Party と言います。1860年のアメリカで結成された歴史的な政党名で、一般的な政治用語として自由に訳す表現ではありません。固有名詞なので大文字で書きます。

「憲法連合党」の英語の使い分け

英英

A short-lived American political party formed in 1860 that brought together former Whigs and Know-Nothings and campaigned to preserve the Union and uphold the Constitution.

コラム

  • 1860年の米国で結成された歴史的な政党名で、元ホイッグ党やノウナッシング党の一部が参加し、合衆国の維持と憲法尊重を掲げて活動した政治組織を指す

「憲法連合党」のレベル別の例文

「憲法連合党」を英語にするときのよくある間違い

  • × constitutional union party

    ○ Constitutional Union Party

    歴史的な政党の固有名詞なので、主要な語を大文字で書きます。

「憲法連合党」の英語についてよくある質問

Q. 「憲法連合党」を英語で一言で言うと?
Constitutional Union Party と言います。1860年のアメリカで結成された歴史的な政党名です。
Q. Constitutional Union Partyはどのような政党ですか?
合衆国の維持と憲法尊重を掲げ、1860年のアメリカ大統領選挙に参加した政党です。
Q. 「憲法連合党」は一般的な英語に訳せますか?
一般的な政治用語ではなく、特定の歴史的政党を指す固有名詞です。英語では正式名称の Constitutional Union Party を使います。

「憲法連合党」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1