形容詞的に

「形容詞的に」の英語

「形容詞的に」は英語で as an adjective と言います。文法の説明では adjectivally も使われ、文脈によっては in an adjectival sense と言い換えられます。

「形容詞的に」の英語の使い分け

  • as an adjective

    一般の説明で最も自然で、分かりやすい言い方です。

    Here, “fast” is used as an adjective.

    ここでは、fast は形容詞として使われています。

  • adjectivally

    文法書や言語学で、語の働きを専門的に述べます。

    The word functions adjectivally in this sentence.

    この文では、その語は形容詞の働きをします。

  • in an adjectival sense

    ある語が形容詞に近い意味・用法で使われていることを示します。

    The term is used in an adjectival sense here.

    ここでは、その語は形容詞的な意味で使われています。

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
adjectively
語の働きや様式を形容詞の性質で示す表現で、文中で形容詞的に機能する使われ方に着目するイメージ
In the lecture, he explained how some words function adjectively to modify nouns.
講義で彼は、いくつかの語が名詞を修飾するために形容詞的に機能することを説明した。
adjectivally
文法書や言語学で、語の働きを専門的に述べます。
The word functions adjectivally in this sentence.
この文では、その語は形容詞の働きをします。

adjectively

意味

例文

In the lecture, he explained how some words function adjectively to modify nouns.

講義で彼は、いくつかの語が名詞を修飾するために形容詞的に機能することを説明した。

コアイメージ

語の働きや様式を形容詞の性質で示す表現で、文中で形容詞的に機能する使われ方に着目するイメージ

英英

Used to indicate that a word functions in the manner of an adjective, describing or qualifying a noun or noun phrase.

語源

adjectivelyは、adjective（形容詞）＋-ly（副詞化の接尾辞）から成り、副詞として「形容詞のように振る舞う」という意味を表す語である。

コラム

  • 言語学や英語教育の文脈で用いられることが多く、語が形容詞的に使われるという説明はその語の役割に注目した表現である。

adjectivally

意味

例文

When used to describe a noun, the word functions adjectivally.

名詞を説明する際、その語は形容詞的に機能する。

コアイメージ

語が名詞を修飾する働きをすることを示す

英英

In a manner that pertains to or functions as an adjective, i.e. modifying or describing a noun.

語源

adjectivallyは、adjective（形容詞）を語幹とし、形容詞を表す接尾辞‑alを経て副詞化する接尾辞‑lyが付いて「形容詞的に」の意味になった

コラム

  • 文法説明で語の機能を示す表現で、実際の英文では as an adjective や in an adjectival sense と言い換えられることが多い

「形容詞的に」のレベル別の例文

「形容詞的に」を英語にするときのよくある間違い

「形容詞的に」の英語についてよくある質問

Q. 「形容詞的に」を英語で一言で言うと？
一般的で分かりやすいのは as an adjective です。文法用語としては adjectivally も使われます。
Q. adjectively と adjectivally の違いは？
どちらも「形容詞的に」という意味で使われますが、文法説明では adjectivally のほうが一般的です。
Q. 「形容詞的に」のビジネスメールでの言い方は？
専門的な説明では adjectivally が使えますが、相手に分かりやすく伝えるなら used as an adjective が一般的です。

「形容詞的に」と関連する日本語の英語

「形容詞的に」と語尾違いの言い方

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1