形の変化

「形の変化」の英語

「形の変化」は英語で a change in shape と言います。形が変わったという事実や、その変化を表す一般的な名詞句です。change of shape も使えますが、やや形式的・技術的な文脈で見られます。

「形の変化」の英語の使い分け

  • change in shape

    形が変わったことや、変化の程度・結果を述べるときに広く使う一般的な表現です。

    We noticed a slight change in shape after washing.

    洗った後、形がわずかに変化していることに気づきました。

  • change of shape

    形が別の形になることをやや形式的に述べる表現で、科学・技術的な説明などで使われます。

    The metal underwent a change of shape when heated.

    その金属は熱せられると形が変化しました。

「形の変化」の例文

The metal showed a change of shape when heated.

その金属は加熱すると形の変化を示した。

コアイメージ

対象の外観や輪郭が変わることを表す名詞句「形の変化」

英英

A noun phrase denoting an alteration in appearance or form, commonly used with verbs such as show, undergo, or cause.

語源

change of shapeは、change(変化)とshape(形)という一般語がofで結ばれた基本的な名詞句で、形の変化を表す英語表現の一つである。

コラム

  • change of shapeとchange in shapeは似た表現だが、前者は変化そのものを名詞句で指すことが多く、後者は変化の過程や程度を述べる文脈で使われる傾向がある

「形の変化」のレベル別の例文

「形の変化」を英語にするときのよくある間違い

「形の変化」の英語についてよくある質問

Q. 「形の変化」を英語で一言で言うと?
a change in shape が最も一般的な言い方です。物の形が変わったことや、その変化を名詞で表します。
Q. change of shape と change in shape の違いは?
change in shape のほうが一般的で、形がどう変わったかや変化の程度を述べるときに使います。change of shape も正しい表現ですが、やや形式的・技術的な文脈で使われる傾向があります。
Q. 「形の変化」を英語の文でどう使う?
There was a change in shape. のように使えます。原因を加える場合は Heat caused a change in shape. のように表します。

「形の変化」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1