小球状花序

「小球状花序」の英語

「小球状花序」は英語で glomerule と言います。植物学の専門語で、小さな球状に集まった多数の小花を指します。一般の会話ではほぼ使わず、図鑑や学術文献で使われます。

「小球状花序」の英語の使い分け

「小球状花序」の例文

The glomerule formed a tight spherical cluster of tiny flowers in early summer.

その小球状花序は初夏に小さな花の密集した球状の塊を形成した。

コアイメージ

小球状花序、つまり小さな球状にまとまった多数の小花の集合を指す

英英

a small spherical cluster of tiny flowers forming a compact inflorescence.

語源

glomeruleは、ラテン語glomus「球・かたまり」に縮小を表す接尾辞uleが付いて小さな球状のかたまりを意味し、植物学で小球状花序を指す

コラム

  • 植物学で用いられる専門語で、花の形状を簡潔に示す表現として学術文献や図鑑で使われる単語

「小球状花序」のレベル別の例文

「小球状花序」を英語にするときのよくある間違い

  • × a small spherical flower

    ○ a glomerule

    小球状花序は一つの花ではなく、小花が集まった花序です。

「小球状花序」の英語についてよくある質問

Q. 「小球状花序」を英語で一言で言うと？
植物学では glomerule と言います。小さな球状に集まった小花の集合を表す専門語です。
Q. glomerule は日常会話でも使えますか？
一般の日常会話ではほとんど使わず、植物学の文献や図鑑などで使われるのが一般的です。
Q. 「小球状花序」の英語を説明的に言うには？
専門語を使わずに説明するなら、a spherical cluster of tiny flowers と言えます。

「小球状花序」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1