小堅果

「小堅果」の英語

「小堅果」は英語で nutlet と言います。植物学で、1個の種子を包む小さく硬い果実を指す専門語です。一般の日常会話ではほとんど使いません。

「小堅果」の英語の使い分け

nutlet
植物学で、種子を一つ包む小さな硬い果実を指す専門語です。
This plant produces several nutlets after flowering.
この植物は開花後にいくつかの小堅果をつけます。

「小堅果」の例文

Each flower develops into a tiny nutlet containing one seed.

それぞれの花は一つの種を含む小堅果に成長する。

コアイメージ

小堅果、つまり一粒の種子を包む小さく硬い果実を指す

英英

A very small, hard, one-seeded fruit (a diminutive form of a nut), often produced by flowering plants and sometimes formed as a segment of a multi-part fruit.

語源

nutletは、nut（堅果）に小さいことを表す接尾辞-letが付いた語で、文字通り「小さな堅果」を意味する。-letは古フランス語由来の縮小辞。

コラム

植物学で使われる専門語で、花一つから複数の小堅果ができることがあるため、果実の数え方や構造を説明する際によく出る。

「小堅果」のレベル別の例文

中学
Each nutlet contains one small seed.

それぞれの小堅果には小さな種子が一つ入っています。
高校・英検2級
Researchers observed several nutlets developing on each flower.

研究者たちは、各花にいくつかの小堅果ができるのを観察しました。
TOEIC・ビジネス
The report describes the plant's nutlets and seed structure.

その報告書は、その植物の小堅果と種子の構造を説明しています。
日常会話
What are these tiny nutlets?

この小さな小堅果は何ですか。

「小堅果」を英語にするときのよくある間違い

× small nut

○ nutlet

小堅果は植物学上の専門語なので、単に small nut とは言いません。

「小堅果」の英語についてよくある質問

Q. 「小堅果」を英語で一言で言うと？

nutlet と言います。植物学で使われる専門語です。

Q. nutlet はどのような果実ですか？

一つの種子を包む小さく硬い果実を指します。植物の種類によっては、花一つから複数の小堅果ができます。

Q. 「小堅果」の複数形は何ですか？

複数形は nutlets です。複数の小堅果について述べるときに使います。

「小堅果」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く