小型車輪

「小型車輪」の英語

「小型車輪」は英語で caster と言います。家具や台車の底に取り付け、向きを変えながら動かせる小型の車輪や、その取り付け部品を指します。車輪全般には wheel を使います。

「小型車輪」の英語の使い分け

caster
家具や台車の底に付く、方向転換できる小型車輪やその取り付け部品に使います。
These casters make the cabinet easy to move.
これらのキャスターがあるので、その戸棚は簡単に動かせます。

「小型車輪」の例文

The office chair's caster is stuck and the chair won't roll.

オフィスチェアの小型車輪が固着して椅子が動かない。

コアイメージ

小型車輪が家具の底面に取り付けられ、方向転換しながら移動を可能にする部品を指す

英英

a small wheel, often mounted on a swivel, attached to the underside of furniture or equipment to enable rolling and directional change

語源

casterは、小型車輪を表す語で、英語の名詞接尾辞 -er によって回転する車輪を示す語として確立した

コラム

caster は小型車輪を意味する語であり、つづりや用途が似た castor や、日本語の「キャスター」とは意味が異なる場合がある

「小型車輪」のレベル別の例文

中学
The box has four casters and moves easily.

その箱にはキャスターが4つあり、簡単に動きます。
高校・英検2級
Replace the broken caster before moving the heavy cabinet.

重い戸棚を動かす前に、壊れたキャスターを交換してください。
TOEIC・ビジネス
The new office chairs have durable casters for smooth movement.

新しいオフィスチェアには、スムーズに動かせる丈夫なキャスターが付いています。
日常会話
One of the casters is stuck.

キャスターが1つ動かなくなっています。

「小型車輪」を英語にするときのよくある間違い

× The cart has four caster.

○ The cart has four casters.

casterは数えられる名詞なので、複数なら複数形にします。

「小型車輪」の英語についてよくある質問

Q. 「小型車輪」を英語で一言で言うと？

caster と言います。家具や台車などの底に付く、向きを変えられる小型車輪やその取り付け部品を指します。

Q. caster と wheel の違いは？

caster は、家具や台車などに取り付ける車輪と、その取り付け金具を含む部品を指します。wheel は、自動車の車輪なども含む、より一般的な「車輪」です。

Q. 「小型車輪」の英語 caster は家具以外にも使えますか？

はい。オフィスチェア、台車、医療用カートなど、底に取り付けて移動を助ける小型車輪に使えます。

「小型車輪」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く