辞典を切り替える
英単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳と、日本語から引ける和英辞典。
英会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン英文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・試験・英語の疑問
試験の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
英単語・日本語・フレーズ・文法の項目をまとめて探せます。ひらがなでも和英が引けます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「小型の馬」は英語で pony と言います。cayuse は米西部の歴史・文学的な文脈で使われる語で、一般的な会話では pony が自然です。粗末な馬や駄馬を指して、やや侮蔑的になることもあります。
pony
一般的な小型馬を表す、日常会話で最も自然な名詞です。
The children watched a pony at the farm.
子どもたちは農場でポニーを見ました。
cayuse
米西部の歴史や文学で使われる、古風でまれな表現です。文脈によっては粗末な馬や駄馬を指します。
The novel describes a rider and his cayuse.
その小説は、騎手とその小型馬を描いています。
He rode the cayuse across the dusty prairie.
彼は埃っぽい草原を小型の馬で横切った。
小柄で粗末な馬を指す語で、米西部の文脈で使われた
A small or inferior horse or pony, often used to describe a nag or low-quality mount associated with the American West.
cayuseは、米国北西部のCayuse族の名が転じてその地方の小型馬を指す語になり、スペイン語圏での類似表現の影響を受けたと考えられる。
My sister wants to ride a pony someday.
妹はいつかポニーに乗りたがっています。
The farmer bought a pony for his young daughter.
その農場主は幼い娘のためにポニーを買いました。
The resort offers pony rides to its guests.
そのリゾートは宿泊客にポニー乗馬体験を提供しています。
Look, there’s a pony!
見て、ポニーがいるよ！
× I saw pony at the farm.
○ I saw a pony at the farm.
pony は単数で使う可算名詞なので、通常は a などの冠詞が必要です。
